분수를 알아서
분수를 알아서
萬 事 가 分 己 定 이 어 늘
만 사 분 기 정
(세상에 모든 일은
분수가 이미 정해져 있거늘 )
浮 生 이 空 自 忙 이 니 라 ,
부 생 공 자 망
(세상 사람들이 부질없이
스스로 바쁘게 움직이니라 )
뜻 풀 이 ---------
세상의 모든 일은 분수가 이미 정해저 있는데
덧없는 사람들은 그것도 모르고 부질없이
바쁘게 움직이고 있구나 .
참으로 어리석은 사람들이다 .
명심보감 순명편에서 -------------
'明心寶鑑 (명심보감)' 카테고리의 다른 글
| 명심보감/아무리 작다 하여도 (0) | 2014.07.19 |
|---|---|
| 명심보감 / 다시 구하지 못하는 것 (0) | 2010.06.14 |
| 명심보감 / 하늘에 있는 것 (0) | 2010.05.18 |
| 명심보감 / 빌 곳이 없는 죄 (0) | 2010.05.05 |
| 명심보감/ 새지 않는 하늘의 그물 (0) | 2010.04.27 |