咸 陽 吳 氏 諱 致 行 墓 碣 銘 (함양오씨휘치행묘갈명)
묘 갈 명 앞 면
有 明 朝 鮮 贈 正 憲 大 夫 (유명조선증정헌대부 )
吏 曹 判 書 行 通 訓 大 夫 (이조판서행통훈대부)
刑 曹 正 郞 吳 公 致 行 之 墓(형조정랑오공치행지묘)
묘 갈 명 후 면
公 世 居 咸 陽 六 世 祖 諱 光 輝 高 麗 文 科 左 僕 射
(공세거함양6세조휘광휘고려문과좌복야)
上 將 軍 咸 陽 府 院 君 考 諱 尙 德 我 朝 徵 吏 曺
(상장군함양부원군고휘상덕아조 증이조)
判 書 不 起 號 杜 菴 公 稟 性 淸 高 氣 宇 宏 遠 文 章
(판서불기호 두암공품성청고기우굉원문장)
事 君 盡 忠 大 郞 冠 于 一 世 有 二 男 一 女 長 男 殿
(사군진충대랑관우일세유 2 남 1 녀장남전)
直 況 次 男 世 祖 朝 文 科 壯 元 資 憲 大 夫 兵 曺
(직황차남세조조 문과장원자헌대부병조)
判 書 兼 知 成 均 舘 事 藝 文 舘 大 提 學 咸 平 慶 全
(판서겸지성균관사예문관대제학함평경전)
四 道 觀 察 使 松 窩 凝 末 女 適 縣 監 曺 效 彬 孫
( 4 도관찰사송와응말녀적현감조효빈손 )
贈 吏 曺 參 義 行 司 憲 府 監 察 洪 壽 曾 孫 行 健
(증이조참의행사헌부감찰홍수증손행 건 )
묘 갈 명 옆 면
元 陵 直 長 聲 大 (원능직장성대)
嘉靖 四十五年 丙寅三月淸明 玄孫 行 內資寺奉事 瓊 刻 .
(가정4십5년 병인3월청명 현손 행 내자시봉사 경 각)
상기의 화산거사 휘 치행 선조님의 묘갈명은 후면의 글자 수는 1 줄이 18자가 되며
2015년 탁본후에 불명한 글자를 묘정 사초후 2024년 4월23일 현장을 재확인하여
원본을 수정 하였음을 기록하였다
( 註 : 이조판서 정 2품 , 가정 45년 병인 3월은 명종 25년 1566년 봄 청명 )
호참공파 종친회 회장 25세 (중헌) 태섭
'咸陽 吳 氏 崇慕 行事' 카테고리의 다른 글
咸陽吳氏 九世 諱 洪壽 史實 (4) | 2024.09.03 |
---|---|
함양오씨 7세조 휘 치행 묘역 안내문 (0) | 2024.06.23 |
族譜 解釋 (0) | 2016.08.20 |
省墓 (성묘) (0) | 2016.04.22 |
풍계서원 (0) | 2016.04.17 |