명심보감,은혜와 의리를 베풀자

 

 

        恩 義 를   廣 施  하라      人 生 何 處   不 相 逢  이랴 ,

          은   의           광    시                     인  생   하   처       불  상   봉 

 

                    讐 怨 을    莫 結  하라      路 逢 狹 處 면    難 回 避   니라  ,

                     수   원              막   결                    로   봉   협    처             난   회   피

 

           (은혜와 의리를 널리 베풀어라 .   인생이 어느 곳에서든지 서로 만나지 않으랴  ?

 

                        원수와  원한을  맺지 말아라 .    길이 좁은 곳에서  만나면  피하기 어려우니라 .)

 

 

         사람은 언제나 은혜와 의리를 널리 베풀어야 한다 ,    사람이 살다 보면  언제

        어느 곳에서 또 만나지 않는다고 장담 할수 없는 것이다

        반듯이 만나게 되는 것이다 ,

 

         그렇기 때문에 남과 원수지는 일을 해서는 안된다  반듯이 다시 만나게

         될것이고 그 때는 틀림없이 보복을 당하거나 , 원수를 갚으려다 보면 자기도

         피해를 입고 마는 것이다 ,

 

         한마디로 말하면 남에게 은혜를 베풀고 의리를 저버리지 말어야 한다 .

         그리고 남과 원한을 맺을 일은 하지말고 늘 너그러운 마음으로

         이세상을 살어가라는 뜻이다 ,

 

 

 

           註  :  위의 글은 중국 송나라때의 景行錄에 기술된 글이며 ,

                       우리 속담에 원수는 외나무다리에서 만난다는 는 말이 있다 ,일맥상통한 말이다 ,

                       이 가르침을 교훈으로 삼고 깊이 명심하여 항상 마음에 새기어 언제나 은혜를

                       베풀고 , 신의를 저버리지 말며 늘 남을 사랑하며 너그럽게 살어가야 할것이다 .